CURATED WARUNKI KORZYSTANIA

Ostatnia aktualizacja: czerwiec 2026 r.

Niniejsze warunki użytkowania („Warunki użytkowania”) regulują dostęp i korzystanie z usług i funkcji dostępnych w witrynach i aplikacjach należących do firmy Curated i przez nią obsługiwanych, w tym witryny internetowej Curated i innych witryn, które mogą być dodawane od czasu do czasu (zwanych łącznie „Witryną”). Terminy „Curated”, „my”, „nas” i „nasz” odnoszą się do Younique, LLC (DBA Curated US), Komigo, LLC (DBA Curated), ich spółek macierzystych, spółek zależnych, podmiotów stowarzyszonych, podmiotów będących następcami prawnymi oraz wszelkich podmiotów, które bezpośrednio lub pośrednio kontrolują, są kontrolowane przez lub znajdują się pod wspólną kontrolą takich stron. Nasza Polityka prywatności, a także wszelkie inne warunki, wytyczne i zasady, które można znaleźć w Witrynie w związku z niektórymi funkcjami, promocjami, konkursami i funkcjonalnościami, są również uważane za część niniejszych Warunków użytkowania i są w nich zawarte. Niniejsze Warunki użytkowania mają zastosowanie niezależnie od tego, czy uzyskujesz dostęp do Witryny lub korzystasz z niej za pomocą komputera, telefonu komórkowego lub innego urządzenia.

Korzystając z usług i funkcji Witryny, wyrażasz zgodę na przestrzeganie niniejszych Warunków użytkowania oraz wszelkich zmian obowiązujących w momencie Twojej wizyty. Jeśli nie zgadzasz się z niniejszymi Warunkami użytkowania, nie powinieneś korzystać z Witryny. Curated zastrzega sobie prawo do zmiany, modyfikacji, dodawania lub usuwania dowolnej części niniejszych Warunków użytkowania oraz do zaprzestania lub zmiany dowolnego lub wszystkich aspektów Witryny, według własnego uznania, w dowolnym momencie i bez uprzedniego powiadomienia. Prosimy o regularne sprawdzanie tej strony pod kątem wszelkich zmian w niniejszych Warunkach użytkowania. Wszelkie zmiany wchodzą w życie z dniem ich opublikowania. Dalsze korzystanie z Witryny po opublikowaniu zmian oznacza, że rozumiesz i akceptujesz takie zmiany.

1. Polityka prywatności

Zapoznaj się z naszą Polityką prywatności, aby lepiej zrozumieć, w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy, ujawniamy i chronimy Twoje dane. Nasza Informacja o ochronie prywatności stanowi część niniejszych Warunków użytkowania i zostaje niniejszym włączona do nich przez odniesienie.

2. Ogólne zasady korzystania z Witryny

Curated udziela ci osobistej, niekomercyjnej, niewyłącznej, ograniczonej, odwołalnej i nieprzenoszalnej licencji na dostęp do Witryny i korzystanie z niej, pod warunkiem ciągłej akceptacji i przestrzegania niniejszych Warunków użytkowania. Dostęp do Witryny i korzystanie z niej odbywa się wyłącznie na twoje własne ryzyko i podlega wszystkim obowiązującym przepisom i regulacjom lokalnym, stanowym, krajowym i międzynarodowym. Z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w niniejszych Warunkach użytkowania, nie wolno ci wykorzystywać, reprodukować, rozpowszechniać, odtwarzać kodu źródłowego, modyfikować, kopiować, publikować, wyświetlać, transmitować, adaptować, ramkować, linkować, sprzedawać, licencjonować ani w jakikolwiek sposób wykorzystywać treści Witryny. Curated nie gwarantuje poufności ani bezpieczeństwa jakiejkolwiek komunikacji lub innych materiałów przesyłanych do lub z Witryny przez Internet lub inne sieci komunikacyjne.

Aby kupować produkty za pośrednictwem Witryny, musisz mieć ukończone 18 lat lub osiągnąć pełnoletność w swojej jurysdykcji, w zależności od tego, która z tych wartości jest wyższa. Jeśli masz mniej niż 18 lat lub nie osiągnąłeś pełnoletności w swojej jurysdykcji, w zależności od tego, która z tych wartości jest wyższa, nie możesz kupować produktów za pośrednictwem Witryny. Witryna nie jest przeznaczona dla dzieci poniżej 16 roku życia. Jeśli masz mniej niż 16 lat, możesz przeglądać Witrynę. Nie możesz jednak dokonywać żadnych zakupów w Witrynie, rejestrować się jako użytkownik Witryny ani przekazywać nam swoich danych.

Oświadczasz i gwarantujesz Curated, że (i) masz co najmniej 18 lat lub osiągnąłeś pełnoletność w swojej jurysdykcji, w zależności od tego, która z tych wartości jest wyższa; (ii) masz uprawnienia i władzę do zawarcia niniejszej Umowy i wykonywania swoich zobowiązań wynikających z niniejszych Warunków użytkowania, a czyniąc to, nie naruszysz żadnej innej umowy, której jesteś stroną; (iii) wszystkie informacje przekazane firmie Curated, w tym między innymi informacje związane z zakupem produktów lub rejestracją użytkownika, są prawdziwe, dokładne, aktualne i kompletne; (iv) jesteś upoważnionym podpisującym kartę debetową lub kredytową lub inną metodę płatności podaną firmie Curated w celu uiszczenia wszelkich opłat lub kosztów poniesionych w związku z zakupem produktów lub innym korzystaniem z Witryny; (v) będziesz przestrzegać wszystkich warunków niniejszych Warunków użytkowania, w tym między innymi postanowień określonych w sekcji 14 „Wyłączenie odpowiedzialności z tytułu gwarancji”, sekcji 15 „Ograniczenie odpowiedzialności” i sekcji 16 „Odszkodowanie”; (vi) nie zostałeś wcześniej zawieszony lub usunięty z Witryny; oraz (vii) nie posiadasz więcej niż jednego (1) konta w Witrynie w danym momencie.

Rozumiesz i zgadzasz się, że nie możesz (a) zakłócać lub próbować zakłócać prawidłowego działania Witryny; (b) omijać żadnych środków, które możemy stosować w celu zapobiegania lub ograniczania dostępu do Witryny lub kont związanych z Witryną; (c) gromadzić lub przechowywać informacje o użytkownikach Witryny bez upoważnienia, w tym w celu przesyłania lub pomagania innym w przesyłaniu niechcianych wiadomości marketingowych lub innych wiadomości elektronicznych; (d) uruchamiać jakiejkolwiek formy automatycznej odpowiedzi lub „spamu” w Witrynie; lub (e) używać ręcznego lub automatycznego oprogramowania, urządzeń lub innych procesów do „indeksowania” lub „przeszukiwania” Witryny lub gromadzenia lub zbierania jakichkolwiek treści lub informacji z Witryny.

Jeśli uznamy lub podejrzewamy, że informacje przekazane nam przez ciebie są nieprawdziwe, nieścisłe, nieaktualne lub niekompletne lub że w inny sposób naruszyłeś niniejsze Warunki użytkowania, możemy w dowolnym momencie zamknąć twoje konto lub odmówić ci dostępu do usług i funkcji Witryny (lub jej części) lub go zablokować.

3. Informacje o koncie

Aby uzyskać dostęp do niektórych funkcji lub konkursów w Witrynie, zarejestrować się jako Kurator lub utworzyć konto klienta, musisz najpierw zalogować się, tworząc konto przy użyciu wybranego adresu e-mail i hasła. Zgadzasz się (i) podać prawdziwe, dokładne, aktualne i kompletne informacje o sobie, zgodnie z wymaganiami odpowiedniego formularza rejestracyjnego, oraz (ii) utrzymywać i niezwłocznie aktualizować takie informacje, aby zapewnić ich prawdziwość, dokładność, aktualność i kompletność.

Jesteś odpowiedzialny za zachowanie poufności swojego konta i hasła. Zgadzasz się (a) nie zezwalać żadnej stronie trzeciej na korzystanie z twojego konta lub hasła w żadnych okolicznościach; (b) niezwłocznie powiadomić Curated o każdym nieuprawnionym użyciu twojego konta lub hasła lub innym naruszeniu bezpieczeństwa; (c) upewnić się, że wylogowujesz się ze swojego konta po zakończeniu każdej sesji; oraz (d) nie przechowywać informacji o swoim koncie na komputerach publicznych lub komputerach stron trzecich, telefonach komórkowych lub innych urządzeniach. Rozumiesz i potwierdzasz, że ponosisz pełną odpowiedzialność za wszystkie działania i opłaty, w tym między innymi zakupy produktów, które mają miejsce przy użyciu twojego konta lub hasła. Rozumiesz i zgadzasz się, że Curated nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody wynikające z lub związane z nieprzestrzeganiem przez ciebie tych wymagań lub kradzieżą, sprzeniewierzeniem, ujawnieniem lub nieuprawnionym użyciem twoich danych logowania.

Bez ograniczania jakichkolwiek praw, które mogą nam przysługiwać, Curated zastrzega sobie prawo do podjęcia wszelkich działań, które uznamy za uzasadnione lub konieczne w celu ochrony bezpieczeństwa twojego konta, w tym między innymi do poproszenia cię o zmianę hasła, zażądania dodatkowych informacji w celu autoryzacji zakupów lub innych działań wykonywanych w ramach twojego konta lub zamknięcia twojego konta.

4. Zapobieganie oszustwom

Curated rutynowo sprawdza zamówienia produktów pod kątem oszustw lub innych nielegalnych lub nieautoryzowanych działań. Zastrzegamy sobie prawo do anulowania zamówień produktów lub odmowy wysyłki na określone adresy z powodu podejrzenia oszustwa lub nielegalnej lub nieautoryzowanej działalności.

5. Zgoda na otrzymywanie wiadomości elektronicznych

Uzyskując dostęp do Witryny i korzystając z jej usług i funkcji oraz/lub tworząc konto Curated, wyrażasz zgodę na otrzymywanie wszelkich wiadomości i danych związanych z niniejszymi Warunkami użytkowania, twoim kontem Curated i korzystaniem z Witryny (zwanych łącznie „Powiadomieniami”) za pośrednictwem poczty elektronicznej. Jeśli nie chcesz otrzymywać od nas takich Powiadomień za pośrednictwem poczty elektronicznej, musisz nas o tym poinformować i zaprzestać korzystania z Witryny. Należy pamiętać, że zgoda na otrzymywanie takich powiadomień jest niezależna od wyborów dotyczących otrzymywania informacji marketingowych i innych komunikatów promocyjnych od serwisu Curated, które podlegają naszej Polityce prywatności. Jeśli zdecydujesz się podać swój numer telefonu, żadne dane dotyczące telefonu komórkowego nie będą sprzedawane ani udostępniane stronom trzecim w celach promocyjnych lub marketingowych.

6. Prawa własności intelektualnej

Wszystkie znaki towarowe, znaki usługowe, logo, szata graficzna, nazwy handlowe, prawa autorskie, informacje, treści, dane, obrazy, zdjęcia, materiały audio i wideo, grafiki, teksty, grafiki, treści multimedialne, kompilacje i inne materiały, które widzisz lub czytasz w Witrynie, oraz wszelkie powiązane kody i materiały dowolnego rodzaju lub charakteru (zwane łącznie „Materiałami wyselekcjonowanymi”), z wyłączeniem wszelkich Materiałów przesłanych (zdefiniowanych poniżej w niniejszych Warunkach użytkowania), są własnością Curated lub są wykorzystywane przez Curated za zgodą. Materiały wyselekcjonowane są chronione międzynarodowymi, federalnymi i stanowymi przepisami i regulacjami, w tym między innymi przepisami dotyczącymi praw autorskich, znaków towarowych, tajemnic handlowych, wyglądu produktów oraz innymi przepisami i regulacjami.

Curated udziela ci niewyłącznej, ograniczonej, odwołalnej i nieprzenoszalnej licencji na dostęp do Materiałów Curated i korzystanie z nich wyłącznie do niekomercyjnych celów osobistych, w tym na pobranie jednej kopii Materiałów Curated na dowolny komputer, pod warunkiem zachowania w stanie nienaruszonym wszelkich informacji o prawach autorskich, znakach towarowych i innych prawach własności dotyczących Materiałów Curated oraz niezmieniania Materiałów Curated w żaden sposób. Nie możesz modyfikować, ponownie wykorzystywać ani ponownie publikować materiałów Curated ani wykorzystywać ich do celów publicznych lub komercyjnych bez uprzedniej pisemnej zgody Curated. Bez ograniczania powyższego, zgadzasz się nie wykorzystywać materiałów Curated do żadnych innych celów.

7. Znaki towarowe

Witryna zawiera cenne znaki towarowe należące do Curated i powiązanych marek oraz przez nie wykorzystywane. Curated wykorzystuje te znaki towarowe w celu odróżnienia swoich towarów i usług od towarów i usług innych podmiotów. Witryna może również zawierać odniesienia do znaków towarowych i znaków usługowych innych podmiotów. Odniesienia te służą wyłącznie do celów identyfikacyjnych i są wykorzystywane za zgodą ich właścicieli. Curated nie rości sobie prawa do własności ani powiązania z żadnymi znakami towarowymi lub znakami usługowymi stron trzecich pojawiającymi się w Witrynie. Zobowiązujecie się nie używać ani nie wyświetlać znaków towarowych bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Curated lub właściciela takiego znaku.

8. Informacje o produktach

Wszystkie materiały i informacje, a także wszelkie produkty, usługi, narzędzia, aplikacje, funkcje i funkcjonalności udostępniane przez Curated w Witrynie lub za jej pośrednictwem mają charakter wyłącznie informacyjny i nie mają na celu udzielania porad medycznych lub biznesowych ani szkolenia. Żadna część Witryny nie jest przeznaczona do wykorzystania i w związku z tym nie powinna być wykorzystywana do diagnozowania lub leczenia medycznego ani zastępowania porad lekarza lub innego wykwalifikowanego pracownika służby zdrowia. Wszelkie rekomendacje dotyczące produktów zamieszczone w Witrynie lub generowane za pomocą interaktywnych narzędzi dostępnych w Witrynie lub za jej pośrednictwem są jedynie ogólnymi rekomendacjami opartymi na ogólnych czynnikach i nie mają na celu zastąpienia diagnozy medycznej lub indywidualnej konsultacji. Indywidualne wyniki stosowania produktów Curated będą się różnić w zależności od osoby, a Curated nie udziela żadnych gwarancji dotyczących wyników, jakie możesz osiągnąć stosując te produkty.

Żaden z produktów Curated nie jest przeznaczony do diagnozowania, leczenia, łagodzenia lub zapobiegania jakimkolwiek chorobom lub zaburzeniom skóry. Wszystkie produkty należy stosować ściśle zgodnie z instrukcjami, ostrzeżeniami i wytycznymi. Chociaż firma Curated przeprowadziła standardowe dla branży testy bezpieczeństwa kosmetyków na swoich produktach, nie można uwzględnić indywidualnej wrażliwości skóry. Zalecamy dokładne zapoznanie się z listą składników każdego produktu przed zakupem i skonsultowanie się z lekarzem lub innym wykwalifikowanym pracownikiem służby zdrowia przed użyciem, zwłaszcza jeśli masz jakiekolwiek schorzenia skóry lub nadwrażliwość.

Staramy się jak najdokładniej opisywać nasze produkty i usługi w Witrynie, ale nie gwarantujemy, że opisy produktów, kolory lub inne informacje zawarte w Witrynie są dokładne, kompletne, aktualne lub wolne od błędów. W szczególności kolory mogą się różnić w zależności od indywidualnych ustawień monitora. Ponadto Witryna może zawierać błędy typograficzne, nieścisłości lub pominięcia. Zastrzegamy sobie prawo do poprawiania wszelkich takich błędów, nieścisłości lub pominięć w dowolnym momencie bez uprzedniego powiadomienia, w tym w odniesieniu do cen i dostępności produktów. W przypadku złożenia zamówienia na produkt w oparciu o nieprawidłową cenę lub dostępność, Curated zastrzega sobie prawo do anulowania takiego zamówienia.

9. Linki stron trzecich

Witryna może zawierać linki do stron innych witryn, które mogą oferować produkty, usługi lub inne zasoby. Curated nie składa żadnych oświadczeń dotyczących jakości, nienaruszalności, dokładności, kompletności, aktualności lub wiarygodności jakichkolwiek materiałów, informacji, usług lub produktów oferowanych na takich stronach. Ponieważ Curated nie ma kontroli nad takimi stronami i zasobami, potwierdzasz i zgadzasz się, że Curated nie ponosi odpowiedzialności za dokładność informacji dostarczanych przez inne strony lub dostępnych za ich pośrednictwem. Linki do stron zewnętrznych nie stanowią poparcia przez Curated dla sponsorów takich stron lub treści, produktów, reklam lub innych materiałów prezentowanych na tych stronach. Ponadto potwierdzasz i zgadzasz się, że Curated nie ponosi odpowiedzialności, bezpośrednio ani pośrednio, za jakiekolwiek szkody lub straty spowodowane lub rzekomo spowodowane przez lub w związku z korzystaniem lub poleganiem na takich treściach, towarach lub usługach dostępnych na tych innych stronach lub zasobach.

10. Zachowanie użytkowników i treści przesyłane przez użytkowników

Możemy zezwolić wam na przesyłanie materiałów do publikacji w Witrynie, w tym między innymi zdjęć, filmów, informacji, pomysłów, komentarzy, blogów, plików audio, sugestii lub innych materiałów (zwanych łącznie „Przesłanymi materiałami”). Curated nie udziela żadnych gwarancji ani oświadczeń i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakość, nienaruszalność praw, dokładność, kompletność, aktualność, wiarygodność ani żadne inne cechy Materiałów przesłanych. Wyłączną odpowiedzialność za Materiały przesłane ponosi strona, która je opublikowała.

Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za wszystko, co przesyłasz, publikujesz, wysyłasz pocztą elektroniczną lub w inny sposób udostępniasz na stronie . Przesyłając, publikując, wysyłając pocztą elektroniczną lub w inny sposób udostępniając jakiekolwiek Materiały przesłane na stronie, użytkownik: (i) udziela Curated niewyłącznej, bezpłatnej, zbywalnej, wieczystej, ogólnoświatowej licencji na kopiowanie, rozpowszechnianie, publikowanie, przechowywanie, ulepszanie, przygotowywanie dzieł pochodnych i komercjalizację Materiałów przesłanych; oraz (ii) zwalniasz Curated z wszelkich roszczeń związanych z zniesławieniem, naruszeniem prywatności, prawami do wizerunku, prawami autorskimi lub wszelką inną odpowiedzialnością prawną lub finansową, która może wyniknąć w związku z wykorzystaniem jakiegokolwiek obrazu, imienia i nazwiska, głosu i wizerunku zawartych w przesłanych materiałach.

W odniesieniu do wszelkich przesłanych materiałów oraz wszelkich innych informacji lub materiałów przesłanych przez ciebie, niniejszym gwarantujesz i oświadczasz, że takie przesłane materiały: (a) są prawdziwe, dokładne, autoryzowane i kompletne; (b) nie są niezgodne z prawem, nieprzyzwoite, oszukańcze, nieprzyzwoite; nie zniesławiają, nie obrażają, nie nękają ani nie grożą innym; nie są nacechowane nienawiścią ani nie budzą sprzeciwu ze względu na rasę, pochodzenie etniczne lub inne czynniki; (c) nie zawierają żadnych wirusów komputerowych, trojanów, robaków, bomb ani żadnych innych kodów komputerowych, plików lub programów zaprojektowanych w celu zakłócenia, zniszczenia lub ograniczenia funkcjonalności jakiegokolwiek oprogramowania lub sprzętu komputerowego lub sprzętu telekomunikacyjnego lub które mogą uszkodzić, szkodliwie zakłócić, potajemnie przechwycić lub przywłaszczyć sobie jakikolwiek system, dane lub informacje osobowe; (d) nie propagują ani nie zachęcają do jakiejkolwiek nielegalnej działalności; (e) nie naruszają praw autorskich, patentów, znaków towarowych, tajemnic handlowych, praw do wizerunku lub innych praw własności intelektualnej, praw własności, praw wynikających z umów, praw osobistych lub innych praw osób trzecich; (f) nie naruszają prywatności osób fizycznych, w tym innych użytkowników Witryny, oraz nie podszywają się pod inne osoby lub podmioty; oraz (g) nie naruszają żadnych obowiązujących przepisów prawa lokalnego, stanowego, krajowego lub międzynarodowego.

11. Zastrzeżenie dotyczące treści

Curated, według własnego uznania, może w dowolnym momencie odmówić przyjęcia lub usunąć przesłane materiały, które uzna za nieodpowiednie, niezgodne z prawem lub szkodliwe dla innych. Curated nie zobowiązuje się do monitorowania Witryny pod kątem takich materiałów. Za poglądy, opinie i dokładność informacji zamieszczonych w Witrynie odpowiedzialność ponosi autor wpisu. Curated nie kontroluje, nie weryfikuje ani nie popiera żadnych Materiałów przesłanych ani żadnych innych informacji lub treści, które nie pochodzą od Curated lub licencjodawców Curated. Curated nie ponosi odpowiedzialności za niewłaściwe wykorzystanie lub sprzeniewierzenie przez jakąkolwiek osobę Materiałów Curated, Materiałów przesłanych lub jakichkolwiek innych informacji zawartych w Witrynie lub powiązanych z Witryną.

12. Konkursy i funkcje specjalne

Curated może od czasu do czasu organizować konkursy lub inne podobne wydarzenia w Witrynie lub oferować określone funkcje specjalne. Oprócz niniejszych Warunków użytkowania, takie konkursy lub funkcje mogą podlegać własnym warunkom, z którymi należy się zapoznać i na które należy wyrazić zgodę przed przystąpieniem do takich konkursów lub korzystaniem z takich funkcji specjalnych.

13. Skargi dotyczące naruszenia praw własności intelektualnej — zawiadomienie dotyczące ustawy Digital Millennium Copyright Act

Curated szanuje prawa własności intelektualnej innych osób i dołożyło wszelkich starań, aby uzyskać odpowiednie zezwolenia na wszystkie treści, które Curated udostępnia bezpośrednio w Witrynie, i prosimy was o to samo. Curated może, w odpowiednich okolicznościach i według własnego uznania, wyłączyć i/lub zamknąć konta użytkowników, których podejrzewa o naruszenie praw własności intelektualnej. Zgodnie z ustawą Digital Millennium Copyright Act („DMCA”) Curated wyznaczyło agenta odpowiedzialnego za przyjmowanie zgłoszeń dotyczących naruszenia praw własności intelektualnej. Jeśli uważasz, że jakiekolwiek materiały w Witrynie naruszają prawa własności intelektualnej i zostały opublikowane przez Curated, naszych użytkowników lub inne podmioty, możesz powiadomić Curated o domniemanym naruszeniu, kontaktując się z wyznaczonym agentem Curated ds. DMCA pod adresem:

Dział prawny Komigo, LLC 4101 N. Thanksgiving Way Lehi, UT 84048 legal@erinosholdings.com

W zgłoszeniu prosimy o podanie następujących informacji:

  1. Identyfikację dzieła (dzieł), które rzekomo zostały naruszone, oraz oświadczenie o własności takiego dzieła (dzieł);
  2. Określenie materiałów, które rzekomo naruszają prawa autorskie lub są przedmiotem działań naruszających prawa autorskie i które mają zostać usunięte lub do których dostęp ma zostać zablokowany, oraz informacje wystarczające do zlokalizowania tych materiałów;
  3. Informacje wystarczające do skontaktowania się z tobą, takie jak adres, numer telefonu i adres e-mail, pod którym można się z tobą skontaktować;
  4. Oświadczenie, że w dobrej wierze uważasz, że wykorzystanie materiału w sposób, którego dotyczy skarga, nie jest autoryzowane przez właściciela praw autorskich, jego przedstawiciela lub prawo;
  5. Oświadczenie pod groźbą kary za składanie fałszywych zeznań, że informacje zawarte w zgłoszeniu są prawdziwe i że jesteś upoważniony do działania w imieniu właściciela wyłącznego prawa, które rzekomo zostało naruszone; oraz
  6. Twój fizyczny lub elektroniczny podpis.

14. WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI Z TYTUŁU GWARANCJI

WYRAŻASZ WYRAŹNE ZROZUMIENIE I ZGODĘ, ŻE:

(i) KORZYSTASZ Z WITRYNY NA WŁASNE RYZYKO. WSZELKIE TREŚCI LUB INFORMACJE ZAWARTE W WITRYNIE SĄ DOSTARCZANE „W STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJĄ” I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI”, BEZ ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ LUB GWARANCJI. Curated NIE GWARANTUJE, ŻE FUNKCJE WITRYNY BĘDĄ DZIAŁAŁY BEZ PRZESZKÓD I BĘDĄ WOLNE OD BŁĘDÓW, ŻE USTERKI W WITRYNIE ZOSTANĄ NAPRAWIONE LUB ŻE WITRYNA LUB SERWER, KTÓRY UDOSTĘPNIA WITRYNĘ, SĄ WOLNE OD WIRUSÓW LUB INNYCH SZKODLIWYCH ELEMENTÓW;

(ii) W PEŁNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, CURATED I JEJ WŁAŚCICIELE, CZŁONKOWIE, PODMIOTY DOMINUJĄCE, SPÓŁKI ZALEŻNE, PODMIOTY STOWARZYSZONE, KIEROWNICY, CZŁONKOWIE KADRY KIEROWNICZEJ, DYREKTORZY, PRACOWNICY, AGENCI, PRZEDSTAWICIELE I LICENCJODAWCY WYŁĄCZAJĄ WSZELKIE GWARANCJE, WYRAŹNE LUB DOROZUMIANE, W TYM (MIĘDZY INNYMI) DOROZUMIANE GWARANCJE WARTOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZALNOŚCI;

(iii) WSZELKIE MATERIAŁY WYBRANE, POBIERANE LUB UZYSKANE W INNY SPOSÓB POPRZEZ KORZYSTANIE Z WITRYNY SĄ POBIERANE LUB UZYSKIWANE WEDŁUG WŁASNEGO UZNANIA I NA WŁASNE RYZYKO, A TY PONOSISZ WYŁĄCZNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA WSZELKIE USZKODZENIA SYSTEMU KOMPUTEROWEGO LUB UTRATĘ DANYCH WYNIKAJĄCE Z POBIERANIA TAKICH MATERIAŁÓW. W ŻADNYM WYPADKU CURATED NIE PONOSI ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA MATERIAŁY, W TYM MIĘDZY INNYMI ZA BŁĘDY LUB POMINIĘCIA W TREŚCI, ANI ZA STRATY LUB SZKODY WYNIKŁE Z NIEWŁAŚCIWEGO WYKORZYSTANIA MATERIAŁÓW OPUBILKOWANYCH, WYSŁANYCH E-MAILEM LUB PRZEKAZANYCH W INNY SPOSÓB ZA POŚREDNICTWEM STRONY.

(iv) WITRYNA I WYBRANE MATERIAŁY SŁUŻĄ WYŁĄCZNIE CELOM INFORMACYJNYM. UŻYTKOWNIK PONOSI WSZELKĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ I OBOWIĄZKI ZWIĄZANE Z WYKORZYSTANIEM MATERIAŁÓW ZAWARTYCH W WITRYNIE W CELU OSIĄGNIĘCIA ZAMIERZONYCH REZULTATÓW. UŻYTKOWNIK PONOSI WSZELKĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ I ZOBOWIĄZANIA ZWIĄZANE Z WSZELKIMI DECYZJAMI LUB PORADAMI PODJĘTYMI LUB UDZIELONYMI W WYNIKU WYKORZYSTANIA LUB ZASTOSOWANIA JAKICHKOLWIEK MATERIAŁÓW ZE STRONY, W TYM PORAD UDZIELONYCH OSOBOM TRZECIM; ORAZ

(v) JEŚLI UWAŻASZ, ŻE JAKIEKOLWIEK MATERIAŁY NA STRONIE SĄ NIEODPOWIEDNIE, NIE POWINIENEŚ KORZYSTAĆ Z TEJ STRONY.

15. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

(i) WYRAŻASZ WYRAŹNE ZROZUMIENIE I ZGODĘ, ŻE W ŻADNYM WYPADKU CURATED LUB SPÓŁKI MACIERZYSTE, SPÓŁKI ZALEŻNE LUB PODMIOTY STOWARZYSZONE CURATED, ŻADEN Z ICH SPONSORÓW, WYKONAWCÓW, DOSTAWCY, NASTĘPCY, CESJONARIUSZE LUB LICENCJOBIORCY, ANI ŻADEN Z ICH WŁAŚCICIELI, CZŁONKÓW, KIEROWNIKÓW, CZŁONKÓW KADRY KIEROWNICZEJ, DYREKTORÓW, PRACOWNIKÓW, AGENTÓW LUB PRZEDSTAWICIELI (ŁĄCZNIE „STRONY ZWOLNIONE Z ODPOWIEDZIALNOŚCI CURATED”) NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI WOBEC CIEBIE LUB INNEJ OSOBY LUB PODMIOTU ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY, W TYM MIĘDZY INNYMI SZKODY BEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE, UBOCZNE, WTÓRNE, SZCZEGÓLNE, MORALNE, KARYCZNE LUB INNE SZKODY, W TYM MIĘDZY INNYMI SZKODY Z TYTUŁU UTRATY ZYSKÓW, WARTOŚCI FIRMY, KORZYŚCI, DANYCH LUB INNYCH STRAT NIEMATERIALNYCH WYNIKAJĄCYCH Z LUB ZWIĄZANYCH W JAKIKOLWIEK SPOSÓB Z WITRYNĄ, KORZYSTANIEM LUB NIEMOŻNOŚCIĄ KORZYSTANIA Z WITRYNY, NIEUPOWAŻNIONYM DOSTĘPEM DO TWOICH TRANSMISJI LUB DANYCH LUB ICH ZMIANĄ, MATERIAŁÓW DOSTĘPNYCH W WITRYNIE, OŚWIADCZEŃ LUB ZACHOWAŃ OSÓB TRZECICH W WITRYNIE LUB W ZWIĄZKU Z WITRYNĄ LUB INNYCH SPRAW ZWIĄZANYCH Z WITRYNĄ LUB INFORMACJAMI ZAWARTYMI W WITRYNIE, NAWET JEŚLI KTÓRAKOLWIEK Z TYCH STRON ZOSTAŁA POINFORMOWANA O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA JAKICHKOLWIEK SZKÓD.

(ii) JEDYNYM ŚRODKIEM ZARADCZYM W PRZYPADKU NIEZADOWOLENIA Z WITRYNY I/LUB MATERIAŁÓW ZWIĄZANYCH Z WITRYNĄ JEST ZAPRZESTANIE KORZYSTANIA Z WITRYNY. WYRAŻASZ ZGODĘ, ŻE NINIEJSZE OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI I ZRZECZENIE SIĘ ROSZCZEŃ ZOSTAŁO SPORZĄDZONE Z ŚWIADOMYM ZAMIAREM ZRZECZENIA SIĘ WSZYSTKICH ZNANYCH I NIEZNANYCH OBECNYCH I PRZYSZŁYCH ROSZCZEŃ ORAZ Z ZAMIAREM ZRZECZENIA SIĘ WSZYSTKICH PRAW WYNIKAJĄCYCH Z PRAWA STANU UTAH LUB INNYCH PRZEPISÓW WYMAGAJĄCYCH PODANIA DO WIADOMOŚCI PODOBNYCH ZRZECZEŃ SIĘ.

16. Odszkodowanie

Wyrażasz nieodwołalną zgodę na obronę, odszkodowanie i zwolnienie Stron zwolnionych z odpowiedzialności z tytułu wszelkich roszczeń lub żądań dotyczących: (i) niewłaściwego korzystania z Witryny lub jakichkolwiek Materiałów w Witrynie; (ii) naruszenia przez ciebie któregokolwiek z postanowień niniejszych Warunków użytkowania; (iii) naruszenia przez ciebie jakichkolwiek oświadczeń lub gwarancji złożonych przez ciebie na mocy niniejszych Warunków użytkowania; (iv) wszelkich Materiałów przesłanych; oraz (v) naruszenia przez ciebie jakichkolwiek przepisów prawa lub praw innych stron. Odszkodowanie na mocy niniejszych Warunków użytkowania obejmuje między innymi wszelką odpowiedzialność lub wydatki, straty, szkody (rzeczywiste i wynikowe), pozwy, wyroki, koszty postępowania sądowego, koszty sądowe i honoraria adwokackie. Niniejsze zobowiązanie do odszkodowania pozostaje w mocy po wygaśnięciu niniejszych Warunków użytkowania.

17. Wypowiedzenie

Curated zastrzega sobie nieograniczone prawo, według własnego uznania, do ograniczenia, zawieszenia lub zakończenia dostępu użytkownika do Witryny lub korzystania z niej oraz/lub do wypowiedzenia licencji udzielonych w niniejszym dokumencie w dowolnym momencie i z dowolnego powodu. Użytkownik rozumie i zgadza się, że każde zakończenie dostępu lub korzystania z Witryny może nastąpić bez uprzedniego powiadomienia użytkownika, a takie zakończenie może skutkować utratą i zniszczeniem wszystkich informacji i treści związanych z użytkownikiem i jego działaniami w Witrynie.

18. Rozstrzyganie sporów

Większość problemów klientów można szybko rozwiązać, kontaktując się z działem pomocy technicznej Curated Support. W mało prawdopodobnym przypadku, gdy dział pomocy technicznej Curated Support nie będzie w stanie rozwiązać twojej skargi, niniejsze Warunki użytkowania będą regulować rozstrzyganie sporów między nami.

W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, zgadzasz się, że niezależnie od jakichkolwiek przepisów lub praw stanowiących inaczej, wszelkie roszczenia lub powództwa wynikające z niniejszych Warunków użytkowania lub korzystania z Witryny muszą zostać zgłoszone w ciągu jednego (1) roku od powstania takiego roszczenia, pod rygorem przedawnienia.

Zarówno ty, jak i my zgadzamy się, że w przypadku jakiegokolwiek sporu między nami dotyczącego niniejszej Witryny, korzystania z niej przez ciebie, niniejszych Warunków użytkowania lub jakiegokolwiek zakupu, transakcji lub reklamy w tej Witrynie, strona pragnąca rozwiązać spór musi najpierw skontaktować się z drugą stroną na piśmie lub pocztą elektroniczną i poinformować ją o sporze w sposób wystarczająco szczegółowy, a także poinformować ją o żądanym zadośćuczynieniu. Wszelkie takie powiadomienia należy kierować na adres: 4101 N Thanksgiving Way, Lehi, Utah 84048. Strony podejmą wówczas działania w dobrej wierze w celu rozwiązania sporu, zanim uciekną się do bardziej formalnych środków rozstrzygania sporów. W przypadku, gdy spór nie zostanie rozstrzygnięty w ciągu trzydziestu dni od otrzymania pisemnego powiadomienia, strona zgłaszająca spór może przystąpić do obowiązkowego postępowania arbitrażowego, zgodnie z poniższymi postanowieniami.

TY I CURATED ZGADZACIE SIĘ, ŻE SPORY BĘDĄ ROZSTRZYGANE W DRODZE WIĄŻĄCEGO ARBITRAŻU. OBA STRONY ZRZEKAJĄ SIĘ PRAWA DO ROZSTRZYGANIA SPORÓW W SĄDZIE, JAK OPISANO PONIŻEJ.

Wszelkie spory między nami dotyczące niniejszej Witryny, korzystania z niej przez użytkownika, niniejszych Warunków użytkowania lub jakichkolwiek zakupów, transakcji lub reklam w tej Witrynie, z wyjątkiem wniosków o wydanie nakazu sądowego w celu egzekwowania praw własności intelektualnej, będą rozstrzygane w drodze wiążącego i obowiązkowego postępowania arbitrażowego lub w sądzie ds. drobnych roszczeń.

Arbitraż jest metodą rozstrzygania roszczeń, sporów i innych kontrowersji bez wnoszenia pozwu do sądu. Wyrażając zgodę na arbitraż, rezygnujesz z prawa do wystąpienia na drogę sądową, a spory są przekazywane arbitrowi w celu ostatecznego i wiążącego rozstrzygnięcia.

Niezależnie od powyższego każda ze stron może zwrócić się do właściwego sądu w hrabstwie Salt Lake lub hrabstwie Utah w stanie Utah w Stanach Zjednoczonych lub w innej jurysdykcji, jeśli to konieczne, w celu: (i) uzyskania tymczasowego nakazu sądowego, wstępnego nakazu sądowego lub innego środka zabezpieczającego przed, w trakcie lub po wydaniu orzeczenia arbitrażowego lub nakazu w celu ochrony poufnych, prywatnych, tajemnic handlowych lub zastrzeżonych informacji strony; lub (ii) wyegzekwowania orzeczenia arbitrażowego lub środka zabezpieczającego przyznanego przez arbitra.

ZRZECZENIE SIĘ PRAWA DO POZWU ZBIOROWEGO: Ty i Curated zgadzacie się zrzec się wszelkich praw do wniesienia pozwu zbiorowego, udziału w pozwie zbiorowym lub postępowania zbiorowego. W przypadku, gdy niniejsze zrzeczenie się prawa do pozwu zbiorowego zostanie uznane za niewykonalne z jakiegokolwiek powodu, cała umowa arbitrażowa zostanie uznana za nieważną (ale pozostała część niniejszych warunków pozostanie w mocy).

Orzeczenie arbitra. Arbiter wydaje pisemne orzeczenie zgodnie z obowiązującymi zasadami arbitrażu. Orzeczenie ogranicza się do rozstrzygnięcia obowiązków i praw w konkretnym sporze między stronami. Arbiter może nałożyć na stronę środek zaradczy oparty na zasadzie słuszności tylko wtedy, gdy druga strona wystąpi o to. Wyrok na podstawie orzeczenia arbitra może zostać wydany przez dowolny sąd właściwy dla danej sprawy, zgodnie z niniejszymi warunkami, a wyrok ten będzie ostateczny i niepodlegający odwołaniu.

Rozdzielność postanowień. Z wyjątkiem powyższego zrzeczenia się prawa do pozwu zbiorowego, jeśli którekolwiek z postanowień niniejszej umowy arbitrażowej zostanie uznane za niewykonalne z jakiegokolwiek powodu, pozostałe postanowienia pozostają w mocy.

Opłaty. Każda ze stron ponosi własne koszty i wydatki oraz równy udział w (i) kosztach arbitra oraz (ii) opłatach administracyjnych związanych z arbitrażem.

Poufność. Z wyjątkiem przypadków wymaganych przez prawo, żadna ze stron ani arbiter nie mogą ujawniać poufnych, wrażliwych lub zastrzeżonych informacji uzyskanych w związku z arbitrażem. Arbiter jest uprawniony do wydawania nakazów ochronnych dotyczących ujawniania takich informacji.

19. Prawo właściwe i właściwość miejscowa

Wszelkie sprawy związane z niniejszymi Warunkami użytkowania oraz korzystaniem przez Ciebie z Witryny i wszelkich usług, funkcji, materiałów, aplikacji, konkursów lub funkcjonalności Witryny podlegają prawu stanu Utah, bez względu na zasady kolizji praw. Jurysdykcja i właściwość miejscowa w sprawach niepodlegających arbitrażowi przysługują federalnemu okręgowi sądowemu stanu Utah lub dowolnemu sądowi stanowemu w hrabstwie Utah w stanie Utah w Stanach Zjednoczonych.

20. Postanowienia różne

Zrzeczenie się praw. Nieegzekwowanie przez Curated jakiegokolwiek prawa lub warunku wynikającego z niniejszych Warunków użytkowania nie stanowi zrzeczenia się tego prawa lub warunku ani w żaden sposób nie wpływa na prawo Curated do egzekwowania tego prawa lub warunku w późniejszym terminie. Żadne zrzeczenie się jakiegokolwiek prawa lub warunku nie będzie uważane za trwałe zrzeczenie się tego prawa lub warunku ani żadnego innego prawa lub warunku.

Rozdzielność postanowień. Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszych Warunków użytkowania zostanie uznane za niezgodne z prawem, nieważne lub z jakiegokolwiek powodu niewykonalne, postanowienie to zostanie uznane za odrębne od pozostałych i nie będzie miało wpływu na ważność i wykonalność pozostałych postanowień, które pozostaną w mocy.

Dalsze obowiązywanie. Nawet po zamknięciu konta lub wygaśnięciu niniejszych Warunków użytkowania z jakiegokolwiek powodu, wszystkie prawa, obowiązki i warunki wynikające z niniejszych Warunków użytkowania, które ze względu na swój charakter powinny pozostać w mocy, pozostaną w mocy, w tym między innymi wyłączenia odpowiedzialności z tytułu gwarancji, zobowiązania odszkodowawcze, postanowienia dotyczące rozstrzygania sporów i ograniczenia odpowiedzialności.

21. INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKÓW Z KALIFORNII

Zgodnie z sekcją 1789.3 Kodeksu cywilnego stanu Kalifornia mieszkańcy Kalifornii korzystający z tej Witryny internetowej mają prawo do złożenia skargi lub zażalenia do: Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs (Jednostki ds. pomocy w zakresie skarg Wydziału Usług Konsumenckich Kalifornijskiego Departamentu Spraw Konsumenckich) na adres: 400 R Street, Suite 1080, Sacramento, California 95814, lub telefonicznie pod numerem (916) 445-1254 lub (800) 952-5210, lub pocztą elektroniczną na adres dca@dca.ca.gov

22. Skontaktuj się z nami

W przypadku jakichkolwiek pytań lub wątpliwości dotyczących niniejszych Warunków użytkowania prosimy o kontakt z działem pomocy technicznej Curated Support lub pocztą tradycyjną pod adresem Komigo, LLC, Attn: Legal Department, 4104 N Thanksgiving Way, Lehi, Utah 84048, Stany Zjednoczone. Należy pamiętać, że taka korespondencja nie jest w pełni bezpieczna. W związku z tym nie należy podawać danych karty kredytowej ani innych poufnych informacji w korespondencji z nami.